Зависит от контекста. Возможно, имеется в виду общение только с целью самого общения, то есть обмена мыслями, взглядами, представлениями, то есть без надежд на то, что это перерастёт во что-то большее, или без желания втереться в доверие и использовать человека в своих интересах.

Просто общаться - это без безумных эмоций. Это спокойно. Это когда ты не волнуешься, поел ли этот человек, хорошо ли выспался сегодня, дошёл ли до дома. Это сидеть на скамейке в парке, и действительно смотреть на закат, а не тайком следить, как красива она в профиль. Это - когда человек как мягкий диван - тебе хорошо на диване. Иногда ты даже шутишь в голове, что ты любишь этот диван. Но диван - это просто твоя зона комфорта. Ты не готов плакать сутками из-за дивана. Ты не звонишь дивану и говоришь "прости, ошибся номером", просто чтобы услышать этот голос. Диван - это просто диван, ничего личного.
И "просто общаться" - это просто общаться. Ничего личного.

Обмениваться музыкой, фильмами и советовать книги, просто гулять вместе или видеться. Главное - относиться друг к другу,как к приходяще-уходящему явлению. Сейчас люди так и живут в основном,на мой взгляд.

разговоры ни о чем или о чем то

просто общение - это даже не дружба... когда скучно поболтали и забыли друг о друге до следующего.... не понятно чего))

ну, например, разговаривать на всякие разные темы....